1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:10,200 --> 00:00:13,532
Askelon je opet moj.
2
00:00:15,582 --> 00:00:19,951
Sad ćeš vidjeti
što je zmaj vidio.
3
00:00:28,400 --> 00:00:31,081
Zmaj dolazi.
4
00:00:33,059 --> 00:00:39,059
Prijevod i sinkronizacija
san3001
5
00:00:49,120 --> 00:00:52,346
Ben 10
Krajnji izvanzemaljac
6
00:01:01,800 --> 00:01:03,282
ne vjerujem.
7
00:01:03,283 --> 00:01:06,543
Da, tko bi znao
imao je tu kosu.
8
00:01:06,850 --> 00:01:09,557
Imate moje dopuštenje
nježno van.
9
00:01:09,887 --> 00:01:13,235
Ja to radim kada
i gdje hoću.
10
00:01:13,236 --> 00:01:16,422
Kevine, ovo znači
dati mu.
11
00:01:16,898 --> 00:01:20,360
Hoće
dogodi se, čovječe.
12
00:01:22,200 --> 00:01:24,616
Você precisa
abaixar a espada.
13
00:01:26,187 --> 00:01:28,786
Por que eu faria isso,
kakav mestre Tennyson?
14
00:01:28,787 --> 00:01:30,936
Askelon é minha.
15
00:01:31,176 --> 00:01:32,476
Não!
16
00:01:35,500 --> 00:01:37,566
É minha.
17
00:01:38,700 --> 00:01:41,906
Azmuth?!
Essa espada é sua?
18
00:01:41,907 --> 00:01:45,314
tako je!
Pokušajte držati korak, Tennysone.
19
00:01:46,297 --> 00:01:49,393
Nemam vremena za to
svađati se s tobom, Azmuth.
20
00:01:49,394 --> 00:01:52,575
Čudovište se krije unutra,
ali ne zadugo.
21
00:01:52,576 --> 00:01:55,728
Ovo sada završava.
22
00:02:16,800 --> 00:02:19,664
Ovo je bio a
vrlo tiho čudovište.
23
00:02:19,665 --> 00:02:21,824
Nije bio tamo.
24
00:02:22,020 --> 00:02:23,770
očito,
sa slomljenim pečatom
25
00:02:23,771 --> 00:02:27,748
stvorenje može doći i otići
te dimenzije kad god poželite.
26
00:02:27,749 --> 00:02:30,551
Dakle, nema potrebe
produži ovaj idiotizam,
27
00:02:30,552 --> 00:02:32,043
daj mi moj mač.
28
00:02:32,044 --> 00:02:34,517
Ne dok
Dijagon živi.
29
00:02:34,518 --> 00:02:37,293
Ako želiš, idi
moraš to uzeti od mene.
30
00:02:37,294 --> 00:02:38,724
Mislite li da
ne mogu?
31
00:02:38,725 --> 00:02:41,733
Ja sam Azmuth,
tvorac Omnitrixa,
32
00:02:41,734 --> 00:02:46,084
oblikovatelj svjetova, biće
najpametniji u 5 galaksija.
33
00:02:46,085 --> 00:02:48,166
naravno
Mogu ga dobiti od tebe.
34
00:02:49,071 --> 00:02:50,913
Ben Tennyson,
uzmi ga za mene.
35
00:02:50,914 --> 00:02:52,307
Može otići!
36
00:02:52,308 --> 00:02:54,335
Ben čekaj!
Ne čini li se malo...
37
00:02:54,336 --> 00:02:58,321
Azmuth mi je naredio da se borim,
Misliš li da ću ovo pustiti?
38
00:03:13,800 --> 00:03:15,823
Fastrack!
39
00:03:20,200 --> 00:03:22,417
Mislio sam to
bilo bi drugačije.
40
00:03:22,418 --> 00:03:27,208
Ne, dobro je. Izgubio je
brže nego što trčite.
41
00:03:27,209 --> 00:03:29,215
upozoravam te...
44
00:03:49,252 --> 00:03:51,077
Natjeraj me, stari!
45
00:03:54,450 --> 00:03:57,076
Najviše poštovanja
staro, krivo.
46
00:03:57,077 --> 00:04:01,448
I usput,
čupati za kosu?! Ozbiljan?
47
00:04:01,449 --> 00:04:04,003
Borite se protiv toga
nije djevojka.
48
00:04:05,084 --> 00:04:07,851
Ups!
Borim se kao djevojčica.
49
00:04:13,800 --> 00:04:15,539
I o tome treba voditi računa...
50
00:04:18,700 --> 00:04:21,687
Humungousaur!
51
00:04:40,500 --> 00:04:42,172
Morate učiniti...
52
00:04:42,351 --> 00:04:45,092
Nešto bolje od toga.
53
00:04:53,650 --> 00:04:55,676
Wow, to je potreslo.
54
00:04:55,677 --> 00:04:59,393
Lagano sam s tobom,
odustati.
55
00:04:59,394 --> 00:05:02,075
Kao da ovo
trebali dogoditi.
56
00:05:02,076 --> 00:05:03,770
Upozoreni ste.
57
00:05:10,425 --> 00:05:15,873
Bit će nečasno uništiti te
kada ste u nepovoljnom položaju.
58
00:05:16,639 --> 00:05:19,489
Ništa ti ne značiš
prava snaga mača.
59
00:05:22,000 --> 00:05:27,684
I sljedeći put mi
nalazimo da će biti posljednji.
60
00:05:30,084 --> 00:05:32,477
Tip je napravio slučaj
uvjerljiv.
61
00:05:32,478 --> 00:05:33,925
Što ti misliš, Ben?
62
00:05:34,723 --> 00:05:39,127
- Ben je tamo.
- Ja sam poluslijep, u redu.
63
00:05:39,128 --> 00:05:41,298
Dakle jedno poluvrijeme
Izgleda li moj kao frajer?
64
00:05:42,200 --> 00:05:45,046
Azmuth, nego George
o čemu si pričao?
65
00:05:45,047 --> 00:05:47,450
Ovo nije vrijeme
pitanja.
66
00:05:47,451 --> 00:05:49,943
Zapravo kad netko
uništava sve
67
00:05:49,944 --> 00:05:52,435
čarobnim mačem
Pravo je vrijeme za pitanje.
68
00:05:52,436 --> 00:05:55,126
To nije magija, to je znanost.
69
00:05:55,127 --> 00:05:57,241
- Tvoja znanost.
- Da, ali...
70
00:05:57,242 --> 00:06:00,326
Ne, nema "ali", "ali"
su za konje.
71
00:06:00,327 --> 00:06:04,074
-Ne, "hej" je za konje.
-Pa čemu služi?
72
00:06:04,075 --> 00:06:06,901
Za dečke su
s čarobnim mačevima.
73
00:06:07,176 --> 00:06:11,134
Rekao sam, nije magija,
Učite li u paru?
74
00:06:11,135 --> 00:06:15,893
Gledaj, ti si taj koji nastavlja govoriti
bez razmišljanja krenuti u borbu.
75
00:06:15,894 --> 00:06:19,346
Bez postavljanja pravih pitanja.
Pa ću pitati...
76
00:06:19,347 --> 00:06:21,357
Zar ne zaslužujem znati?
77
00:06:24,247 --> 00:06:27,349
Dobro, zatvori oči.
78
00:06:32,700 --> 00:06:34,189
U redu, možete ga otvoriti.
79
00:06:38,272 --> 00:06:41,694
-Teleportacija?
-Mora biti, ali gdje smo mi?
80
00:06:45,213 --> 00:06:46,887
Gwen, zaštiti nas.
81
00:06:47,225 --> 00:06:49,857
ništa se ne događa,
ne mogu...
82
00:06:49,858 --> 00:06:51,158
Budite oprezni!
83
00:07:13,000 --> 00:07:14,734
Čak ga i ne osjećam.
84
00:07:14,735 --> 00:07:16,871
To je zato što ne
Stvarno je ovdje.
85
00:07:16,872 --> 00:07:18,804
Je li ovo Primus?
86
00:07:18,805 --> 00:07:23,424
Da. Svijet koji sam izgradio
nekoliko godina prije nego što ste ga vidjeli.
87
00:07:23,425 --> 00:07:25,299
Radovi u tijeku?
88
00:07:25,300 --> 00:07:27,442
Svi imaju posla
u tijeku.
89
00:07:27,443 --> 00:07:30,398
Vidiš li se
slike onoga što se dogodilo.
90
00:07:30,399 --> 00:07:33,149
Ali vi ste kao duhovi,
nesposoban umiješati se.
91
00:07:33,349 --> 00:07:37,174
Možda je koncept previše
da ljudski um razumije.
92
00:07:37,175 --> 00:07:39,134
Ne ako slušaš
božićna pjesma.
93
00:07:39,135 --> 00:07:41,325
nemam pojma
o čemu pričaš
94
00:07:41,326 --> 00:07:43,489
Sada šuti
i obratite pažnju.
95
00:07:46,709 --> 00:07:48,234
Ovo je bilo iznenada.
96
00:07:48,235 --> 00:07:51,209
Bez šale.
Hej, Azmuth...
97
00:07:55,610 --> 00:07:58,695
Ups, on je duh
Azmuthova prošlost.
98
00:07:58,696 --> 00:08:01,628
Da!
I ne možeš promijeniti prošlost,
99
00:08:01,629 --> 00:08:04,081
nema veze
koliko hoćeš.
100
00:08:04,294 --> 00:08:07,048
Biste li da možete?
101
00:08:07,827 --> 00:08:09,579
Još radi,
Azmuth?
102
00:08:09,580 --> 00:08:12,070
Kad bih znao da si ti
Bio bih tako opsjednut
103
00:08:12,071 --> 00:08:15,365
Ja ovo nikad ne bih stvorio
subatomski promatrač.
104
00:08:15,707 --> 00:08:19,543
Omogućuje nam da vidimo najjače sile
praosnove svemira, Zenit.
105
00:08:19,544 --> 00:08:21,869
Kako to ne želite?
106
00:08:21,870 --> 00:08:23,618
Već smo vodili ovu raspravu.
107
00:08:23,619 --> 00:08:26,960
I obećao si a
noć daleko od laboratorija.
108
00:08:28,185 --> 00:08:29,632
U pravu si,
ljubavi moja.
109
00:08:29,805 --> 00:08:32,926
-Stvarno?
- Mislim da je prekrasno.
110
00:08:33,163 --> 00:08:34,694
Bila je.
111
00:08:35,016 --> 00:08:37,119
Bila je savršenstvo.
112
00:08:37,293 --> 00:08:40,294
Zenith, kako ne bi
pogledajte mogućnosti
113
00:08:40,295 --> 00:08:42,442
upoznati
temeljne sile.
114
00:08:42,443 --> 00:08:45,214
Tako sam znatiželjan
poput tebe.
115
00:08:45,215 --> 00:08:48,474
Ali ne vidim potrebu
pokušavajući sve kontrolirati.
116
00:08:48,475 --> 00:08:52,319
Ako nešto ne možete kontrolirati,
Ti je stvarno ne razumiješ.
117
00:08:52,320 --> 00:08:54,444
Razumijem te, Azmuth.
118
00:08:54,445 --> 00:08:57,513
I siguran sam
nitko te ne može kontrolirati.
119
00:08:59,600 --> 00:09:03,229
Sve za Zenith. pokušat ću
stvari onako kako ja znam.
120
00:09:03,230 --> 00:09:04,530
Obećavam.
121
00:09:05,069 --> 00:09:07,723
pusti me da pogodim,
Prekršio si obećanje.
122
00:09:07,724 --> 00:09:10,603
stvarno sam htjela
učini što je tražila.
123
00:09:10,604 --> 00:09:13,606
Ali onda je Zenith privukao
moja pozornost na nešto.
124
00:09:13,816 --> 00:09:15,116
Vidi Azmuth,
125
00:09:15,117 --> 00:09:18,256
taj planetarni sustav
Ovo je savršena sinteza.
126
00:09:18,257 --> 00:09:20,685
- Savršeno što?
-Znači poravnanje,
127
00:09:20,686 --> 00:09:22,116
sve u pravoj liniji.
128
00:09:22,117 --> 00:09:25,145
Da,
i pogledao sam u nebo,
129
00:09:25,146 --> 00:09:29,439
Divio sam se tim planetima
ravno sijevajući.
130
00:09:29,440 --> 00:09:31,663
I sve što sam vidio bilo je...
131
00:09:32,554 --> 00:09:34,269
Mač?!
132
00:09:34,815 --> 00:09:37,924
Neodgovorno je stvarati stvari
ne razmišljajući o posljedicama.
133
00:09:37,925 --> 00:09:39,738
upotrebom
iskonske energije.
134
00:09:39,739 --> 00:09:44,661
Neodgovorno je stvarati stvari
ne razmišljajući o posljedicama.
135
00:09:44,662 --> 00:09:47,277
Nije moj posao da saznam
što se dalje događa
136
00:09:47,278 --> 00:09:49,959
Bitno je što
događa se sada.
137
00:09:51,000 --> 00:09:53,746
Pa to je istina.
jao što...?
138
00:09:53,747 --> 00:09:57,411
Ne! Ovo nije istina, to je zato što
To je ono što ja pokazujem.
139
00:09:57,412 --> 00:10:01,749
Da sam bio mlad i glup
kako si sada.
140
00:10:11,181 --> 00:10:14,139
Zenith, konačno sam gotov!
Dođi vidjeti.
141
00:10:15,606 --> 00:10:16,906
Zenith?!
142
00:10:17,900 --> 00:10:19,641
U redu, vratit će se.
143
00:10:21,265 --> 00:10:23,496
Nije se vratila, zar ne?
144
00:10:23,750 --> 00:10:27,758
Ne.
To je poanta, Ben Tennyson.
145
00:10:27,759 --> 00:10:29,659
Pa ste pogodili
moja glava jer
146
00:10:29,660 --> 00:10:31,899
Bilo je tako glupo da nisam
Poslušao je svoju djevojku.
147
00:10:31,900 --> 00:10:34,000
Koliko je prošlo
Jesi li nazvao Julie?
148
00:10:34,001 --> 00:10:36,685
-Ovdje se ne radi o meni.
-Ne?
149
00:10:37,018 --> 00:10:38,469
Što se dogodilo
s mačem?
150
00:10:38,470 --> 00:10:40,215
Znate li Incursions?
151
00:10:40,216 --> 00:10:42,878
Naravno, utrka
svemirski ratnik
152
00:10:42,879 --> 00:10:45,822
koji se uvijek bori
između sebe i protiv svih.
153
00:10:45,823 --> 00:10:49,147
Jeste li se ikada zapitali što se dogodilo
sa svojom domovinom?
154
00:10:49,686 --> 00:10:50,986
Bilo je to vrijeme rata
155
00:10:50,987 --> 00:10:55,621
s nekoliko frakcija koje se bore bez
kraj najdužeg građanskog rata.
156
00:10:56,000 --> 00:10:59,052
Ali onda ratni heroj
čuo za moj mač,
157
00:10:59,053 --> 00:11:01,091
ukrao ga je
i odveo je kući.
158
00:11:01,092 --> 00:11:04,585
Namjeravam upotrijebiti vašu moć
ujediniti vaš svijet.
159
00:11:05,075 --> 00:11:07,411
Ovo je bio rezultat.
160
00:11:21,639 --> 00:11:23,498
Što sam učinio?
161
00:11:25,350 --> 00:11:27,632
Zenith je bio u pravu.
162
00:11:27,633 --> 00:11:32,736
Zakleo sam se da ću sakriti mač i
posvetim se mirnoj znanosti.
163
00:11:32,737 --> 00:11:34,908
I razvili ste se
Omnitrix za
164
00:11:34,909 --> 00:11:37,079
promicati mir
međuzvjezdani i sindikat.
165
00:11:37,080 --> 00:11:40,579
Bio je to izgovor za
što sam prije izgradio.
166
00:11:40,580 --> 00:11:42,599
I transformirao sam je
u oružju.
167
00:11:42,600 --> 00:11:44,789
Smiješno kako
stvari su ostale.
168
00:11:44,790 --> 00:11:47,228
Da, urnebesno.
169
00:11:47,229 --> 00:11:50,516
Ne razumijem, kako George
završio s mačem?
170
00:11:50,791 --> 00:11:52,651
Dao sam mu ga.
171
00:11:58,500 --> 00:12:01,642
- To ne izgleda dobro.
-Gdje smo sada?
172
00:12:01,643 --> 00:12:05,879
Jadan svijet koji ja
vidio tijekom mog studija.
173
00:12:05,880 --> 00:12:08,396
- To je zemlja, zar ne?
-Da.
174
00:12:08,397 --> 00:12:12,178
Došao sam ovdje na
teško vrijeme na zemlji.
175
00:12:12,179 --> 00:12:14,661
I pogoršao sam stvari.
176
00:12:18,200 --> 00:12:20,592
Stvorenje planira
križne dimenzije
177
00:12:20,593 --> 00:12:24,412
i živi ovdje, u onome što ti
naziva "srednjovjekovna era".
178
00:12:27,200 --> 00:12:29,453
Vaši izvanzemaljci već jesu
u našoj dimenziji,
179
00:12:29,454 --> 00:12:31,504
očistiti put
i suočiti se s...
180
00:12:31,706 --> 00:12:33,006
Otpor.
181
00:12:34,939 --> 00:12:37,566
Vitezovi
učinio puno,
182
00:12:37,567 --> 00:12:41,377
ali mnogi su se oteli kontroli
mentalitet stvorenja.
183
00:12:47,400 --> 00:12:49,989
Onda vitezovi
međusobno se borili.
184
00:12:51,125 --> 00:12:54,515
Samo najjači
uspio odoljeti.
185
00:12:54,516 --> 00:12:57,829
I najjači od svih
Bio je to Sir George.
186
00:14:11,146 --> 00:14:14,775
Koliko god bio ljut
I ja bih pao da nisam...
187
00:14:15,323 --> 00:14:16,859
Umiješano.
188
00:14:21,700 --> 00:14:23,078
Težak dan?
189
00:14:26,000 --> 00:14:28,035
Demon iz ponora.
190
00:14:28,036 --> 00:14:29,785
Mali demon.
191
00:14:29,786 --> 00:14:33,752
Nisam demon iz ponora,
Ja sam posjetitelj zvijezda.
192
00:14:33,753 --> 00:14:36,556
Ne svi
To je ono što kaže da jest.
193
00:14:36,557 --> 00:14:40,322
Bi li znao, bi li
Više je nego što se čini na prvi pogled, zar ne?
194
00:14:40,323 --> 00:14:43,432
Rodjen si, eto sta...
prije 900 godina.
195
00:14:43,433 --> 00:14:46,894
-Kako si...
- Moj je posao znati.
196
00:14:47,589 --> 00:14:48,889
istina je,
197
00:14:48,890 --> 00:14:54,890
Rođen sam 231. godine nove ere,
prije gotovo tisućljeća.
198
00:14:55,440 --> 00:14:57,767
"Kako" je priča
za drugi dan.
199
00:14:57,768 --> 00:15:00,587
Bio bih blagoslovljen
besmrtnost ako
200
00:15:00,588 --> 00:15:03,407
čovječanstvo nije bilo
biti uništen.
201
00:15:03,408 --> 00:15:06,409
To oružje nemamo
može uništiti stvorenja.
202
00:15:06,410 --> 00:15:07,906
Sada imate.
203
00:15:10,348 --> 00:15:13,221
Ovo oružje ima
užasna moć.
204
00:15:13,222 --> 00:15:15,422
Ako ga netko koristi
tko ima iskustva,
205
00:15:15,423 --> 00:15:16,950
nitko ga ne može zaustaviti.
206
00:15:16,951 --> 00:15:20,705
Ako je tako strašno,
Zašto ga ne iskoristiš?
207
00:15:20,706 --> 00:15:22,584
Jer ja nemam
Imam iskustva.
208
00:15:33,600 --> 00:15:34,900
Slušajte pažljivo,
209
00:15:34,901 --> 00:15:36,782
stvorenja koja ti
ne boreći se
210
00:15:36,783 --> 00:15:38,663
nisu ništa u usporedbi
svom gospodaru.
211
00:15:38,664 --> 00:15:40,707
Već je porobio
100 dimenzija
212
00:15:40,708 --> 00:15:42,928
a sada želi
porobi naše.
213
00:15:42,929 --> 00:15:47,540
Ako to može kontrolirati ovdje,
cijeli svemir će pasti.
214
00:15:47,541 --> 00:15:50,902
Kad dođe Dijagon
morate ga uništiti.
215
00:15:50,903 --> 00:15:53,560
Što se dalje događa
kako ja pobjeđujem Diagona?
216
00:15:53,561 --> 00:15:56,071
Ja iskreno
Sumnjam da možeš.
217
00:15:56,985 --> 00:15:58,989
Ne sumnjaj u mene, "Sage".
218
00:15:58,990 --> 00:16:01,939
Vaš dar može
spasili čovječanstvo.
219
00:16:06,000 --> 00:16:09,036
Neka bude spašena ili prokleta.
220
00:16:09,037 --> 00:16:11,837
Nakon pobjede nad vitezovima
preostali i Lucubre,
221
00:16:11,838 --> 00:16:14,858
Sir George je ostao
sam protiv Diagona.
222
00:16:14,859 --> 00:16:18,331
Izrezao je srce stvorenja
i ostavlja mač zaboden u njemu.
223
00:16:18,332 --> 00:16:20,054
pokazat ću.
224
00:16:26,083 --> 00:16:27,383
Ne!
225
00:16:27,384 --> 00:16:31,811
Ja... ne mogu gledati,
Bit ću bolesna.
226
00:16:31,812 --> 00:16:35,262
Azmuth, izvuci nas odavde odmah.
Sada!
227
00:16:35,263 --> 00:16:36,866
Kako želite.
228
00:16:38,716 --> 00:16:41,719
- Jeste li dobro?
-Bilo je užasno.
229
00:16:41,720 --> 00:16:43,170
Bilo je...
230
00:16:43,171 --> 00:16:45,480
Ne trebamo
uključiti se u ovo.
231
00:16:45,481 --> 00:16:47,565
Zašto prestati
George ako hoće
232
00:16:47,566 --> 00:16:49,649
koristiti mač za
ubiti čudovište?
233
00:16:49,650 --> 00:16:53,515
Jer čudovište neće
podcijeniti ga drugi put.
234
00:16:53,516 --> 00:16:56,137
Možda George nema
dosegni svoj cilj,
235
00:16:56,138 --> 00:16:59,556
što znači da moć od
mač bi ga savladao.
236
00:16:59,557 --> 00:17:02,805
Vaš svijet bi mogao
nestati.
237
00:17:02,806 --> 00:17:06,182
Dakle, kažeš da je mač
treba netko s iskustvom
238
00:17:06,183 --> 00:17:09,037
netko nevjerojatno
hrabra i lijepa.
239
00:17:09,038 --> 00:17:11,579
Netko s a
elegantna zelena jakna.
240
00:17:11,580 --> 00:17:13,347
Zar nisi ništa naučio?
241
00:17:13,348 --> 00:17:16,037
Moć mača također
preplavio bi vas.
242
00:17:16,038 --> 00:17:18,475
Nisam ništa naučio
tijekom zadnjih 6 godina?
243
00:17:18,476 --> 00:17:20,857
Ja sam tip za
spasiti svemir.
244
00:17:20,858 --> 00:17:22,838
Ne znamo ni gdje je.
245
00:17:22,839 --> 00:17:26,035
Možda kad bih imao nešto
Možda ga mogu pronaći.
246
00:17:26,036 --> 00:17:27,834
Što kažete na to?
247
00:17:29,500 --> 00:17:31,945
Što je to?
Njegova kosa?
248
00:17:31,946 --> 00:17:34,557
Da, palo je kad
dobacio mi je.
249
00:17:34,558 --> 00:17:38,929
Budi oprezan, Ben Tennyson.
Sada znate koliki je rizik.
250
00:17:38,930 --> 00:17:43,157
Hej, neću ni ustati iz kreveta ako
svemir nije u opasnosti.
251
00:17:45,150 --> 00:17:46,986
On je u Području 51.
252
00:17:46,987 --> 00:17:48,674
Cool.
253
00:18:11,500 --> 00:18:13,510
Nikad ne izlazi iz mode.
254
00:18:25,400 --> 00:18:26,700
Eno ih!
255
00:18:38,800 --> 00:18:40,410
Devet tvoj Devet moj.
256
00:18:44,200 --> 00:18:46,209
Tako predvidljivo.
257
00:18:46,210 --> 00:18:48,014
reci mi,
Učitelju Tennyson.
258
00:18:48,015 --> 00:18:52,471
Kako misliš ti, to
niti živio jednostavnim životom
259
00:18:52,472 --> 00:18:55,805
znati više od
Ja, koji sam živio tisuću?
260
00:18:55,806 --> 00:18:58,173
Azmuth, živio dugo
više od toga.
261
00:18:58,174 --> 00:19:01,632
Da, ali to sam primijetio
On nije ovdje.
262
00:19:01,633 --> 00:19:03,674
Da, ali pogodite što?
tko je.
263
00:19:05,000 --> 00:19:07,743
Humungousaur!
264
00:19:09,500 --> 00:19:13,311
Vrhunski humungousaur!
265
00:19:13,312 --> 00:19:16,647
velika.
Ali veće sam već rezala.
266
00:19:34,500 --> 00:19:37,304
Ovaj mač je vrlo
moćan za tebe.
267
00:19:37,305 --> 00:19:39,157
Azmuth je to rekao.
268
00:19:39,158 --> 00:19:41,160
Azmuth je rekao...?!
269
00:19:41,161 --> 00:19:44,257
Ljudi su sumnjali
od vas, gospodaru Tennyson.
270
00:19:44,258 --> 00:19:48,419
Sve iz Azmutha, vaš
roditelji i oni idioti u medijima.
271
00:19:48,420 --> 00:19:52,121
Ne frustrira vas to što oni misle
koji znaju više.
272
00:19:52,500 --> 00:19:55,283
malo...
Da!
273
00:19:55,284 --> 00:19:57,623
Dobrodošli u moj svijet.
274
00:20:11,800 --> 00:20:13,695
Nema veze
što misliš,
275
00:20:13,696 --> 00:20:17,431
prije ili kasnije ovo
mač će te pokvariti.
276
00:20:18,977 --> 00:20:22,496
Prije se nije dogodilo,
Učinio sam velike stvari s njom,
277
00:20:22,497 --> 00:20:24,411
stvari koje
did su legendarni.
278
00:20:24,412 --> 00:20:26,353
I moj također.
279
00:20:26,578 --> 00:20:28,903
Ali moje
pobijediti vrijeme.
280
00:20:28,904 --> 00:20:32,934
Moje je nadahnulo milijune,
Koja bi bila vaša ostavština?
281
00:20:32,935 --> 00:20:35,433
S kakvim zvijezdama
Jeste li usklađeni?
282
00:20:35,589 --> 00:20:38,005
Koliko puta se
Znao sam u tvom srcu
283
00:20:38,006 --> 00:20:40,081
ono tvoje
način je bolji?
284
00:20:40,082 --> 00:20:42,859
Koliko često svoje planove
nije uspjelo jer
285
00:20:42,860 --> 00:20:46,010
ljudi koje ste pokušavali
pomoć nije vjerovala u tebe?
286
00:20:48,492 --> 00:20:51,642
-Što želiš?
- Ostavi me na miru,
287
00:20:51,643 --> 00:20:54,675
tako da mogu uništiti svoje
najstariji neprijatelj.
288
00:20:56,200 --> 00:20:59,027
Pravo. Moji prijatelji
a ja ću se odseliti.
289
00:20:59,028 --> 00:21:02,816
Ali kad ne uspijete
mač je moj.
290
00:21:06,500 --> 00:21:09,344
Pa zar se džabe vješamo?
291
00:21:09,345 --> 00:21:12,906
Ne, ovako imamo dva
šanse da to uništimo...
292
00:21:12,907 --> 00:21:16,252
Što god to bilo. George je
pokušat će na svoj način.
293
00:21:16,253 --> 00:21:19,643
Azmuth, mislim da ti
Ne bih ga trebao pokušavati zaustaviti.
294
00:21:19,644 --> 00:21:20,944
Mogla bi biti u pravu.
295
00:21:20,945 --> 00:21:22,545
George kaže ja
Ja sam isti poput njega
296
00:21:22,546 --> 00:21:25,246
a ti kažeš da sam takav
ti samo pokušavam...
297
00:21:25,247 --> 00:21:26,586
čekaj...
Što?
298
00:21:26,587 --> 00:21:27,887
jesam li u pravu
299
00:21:27,888 --> 00:21:31,114
Možda svijet jest
iako završava.
300
00:21:31,268 --> 00:21:33,975
rekao sam ti
"moglo bi" biti u pravu.
301
00:21:33,976 --> 00:21:38,051
Nije da nikad
I prije sam griješio, kao što vjerojatno znaš.
302
00:21:39,000 --> 00:21:40,750
Svi razlozi
da sam rekao jer
303
00:21:40,751 --> 00:21:43,144
izgrađena
Omnitrix i Ultimatrix,
304
00:21:43,145 --> 00:21:44,872
sve su istinite.
305
00:21:45,100 --> 00:21:48,845
Ali postoji još jedan,
pravi razlog.
306
00:21:49,959 --> 00:21:52,641
očekivao sam
da ona primijeti.